In response to this command:

treesize "F:\Dev\VisualStudio\VC++"

I've got this on notepad:

And in response to this command:

treesize "\\sh\root_video" "Video Library.txt"

I've got this on notepad:

Here's a screenshot from TreeSize's help: